dimarts, 22 de desembre del 2015
Aquestes festes, emporta't el nou CD de Joan Isaac, "Joies italianes i altres meravelles".
Un recorregut musical per la vella Itàlia, amb col·laboracions de luxe com Joan Manuel Serrat, Maria del Mar Bonet, Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute, Sílvia Comes, Luis Pastor, Enric Hernàez, Roger Mas i els italians Giorgio Conte i Eugenio Finardi.
Etiquetes de comentaris:
Joies italianes i altres meravelles
diumenge, 20 de desembre del 2015
Joan Isaac: una nova tongada de petites joies italianes i altres meravelles.
Del Bloc de Joan Josep Isern.Totxanes, totxos i maons
Ostres, quin disc més deliciós que acaba de publicar Joan Isaac!
L’ha titulat “Joies italianes i altres meravelles”
i, realment, us asseguro que el nom no és gens exagerat i que fa
justícia al que conté: una pila de sorpreses d’allò més agradables.
Ja fa temps que en aquestes Totxanes vaig fent atenció a Joan Isaac cada vegada que treu un disc nou. Em remeto a l’apunt més recent (aquest) i us recomano que hi entreu perquè en el text –escrit després de la publicació, fa tres anys, del doble CD “Piano, piano”– hi trobareu enllaços a comentaris meus a propòsit de discos publicats anteriorment.
Dir que Joan Isaac és l’home que coneix més a fons
la música que es fa a la península italiana és una afirmació que es
remunta a molts anys enrere i que es confirma a cada nou disc que
publica. Jo hi afegiria, però, que la textura de la seva veu i el seu
instint melòdic fan d’Isaac el més “italià” dels nostres cantautors. Un qualificatiu que, no cal dir-ho, és elogiós i que estic segur que a ell li plaurà molt.
El ventall d’aquestes “Joies italianes i altres meravelles” que ara ens presenta enllaça directament amb aquelles extraordinàries “Joies robades” que va editar el 2002 i amb “Auteclàssic”
del 2009 en el sentit que són discos confegits a base de cançons
alienes cantades a duet amb el seu autor i en català. Ho torno a dir:
amb el seu autor i en català.
A “Joies robades” eren Luís Eduardo Aute, Roberto Vecchioni, Mauro Pagani, Silvio Rodríguez o Alejandro Filio, els qui passaven per l’experiència. I “Auteclàssic” va ser, com el seu nom ja dóna a entendre, un disc dedicat íntegrament al cantant madrileny-filipí-català amb qui Joan Isaac feia duet en mitja dotzena de cançons. I ara, en el disc que acaba de sortir, la llista continua amb noms com Giorgio Conte, Eugenio Finardi, Luís Pastor i, novament, Aute i Silvio Rodríguez, a part d’una bona selecció de veus d’aquí com Serrat, Maria del Mar Bonet, Enric Hernàez, Roger Mas o Sílvia Comes.
Dues coses, doncs, de les que Isaac pot presumir: té molt bon gust i molt bones amistats.
Estic segur que cada oient que s’endinsi en aquestes “Joies italianes i altres meravelles”
quedarà enganxat en les tres o quatre cançons que s’adiguin més amb la
seva sensibilitat. Per si a algú li pot servir d’orientació diré que la
meva tria es decanta principalment per un quartet d’alta volada: “Que n’és de bella la lluna”, cantada a duet amb Giorgio Conte, “Plaça Gran” del gran Lucio Dalla, “Via del campo”, de Fabrizio de André amb la veu de Roger Mas, i “La lluna i el capità”, de Tosca amb la veu de Maria del Mar Bonet.
I deixo a part una de les millors –i més “italianes”– cançons que ha escrit mai Joan Isaac. Em refereixo a “Cala la nit a San Remo” que, si no m’erro, va incloure per primera vegada en un disc el 2006 a “De profundis”, va repetir després a “Piano, piano” i ara torna a aparèixer plena de força en el disc que estic comentant.
Dues coses més i acabo: la primera és que, dissortadament, el fet que
el disc hagi aparegut quan falta una setmana i mitja perquè l’any 2015
s’acabi farà que “Joies italianes i altres meravelles”
tingui dificultats per aparèixer en els resums anuals dels diaris i les
revistes del ram com el que em sembla que és: un dels discos catalans
més importants de l’any. Els veterans d’aquestes Totxanes saben que cada dia 1 de gener publico la llista de discos catalans de l’any vençut que m’han agradat més (vegeu aquí la de 2014). Aquest any no serà cap excepció i ja us avanço que en aquesta llista de preferències meves Joan Isaac hi serà ben present.
La segona cosa que vull fer és una referència al disseny gràfic de la carpeta que acompanya el disc. L’autor és Daniel Sesé, el mateix que va fer “Piano, piano”,
i em sembla un encert. Per raons objectives –ja m’ho sabreu dir quan
el tingueu a les mans–, però també per raons subjectives ja que el motiu
central de la coberta del disc és una preciosa moto Vespa de color vermell que sembla cosina germana de la que tragino pels carrers de Barcelona des de fa tretze anys i quasi vuitanta mil quilòmetres.
Aquí la teniu. Fa goig, eh?
dissabte, 19 de desembre del 2015
A partir del diumenge 20 de desembre només amb el Diari ARA
El CD "Joies italianes i altres meravelles", de Joan Isaac , es podrà aconseguir amb el Diari Ara del 20 de desembre al 7 de gener per 11,95€
divendres, 18 de desembre del 2015
JOAN ISAAC
HOMENATJA LA CANÇÓ D’AUTOR ITALIANA
El CD ‘Joies
italianes i altres meravelles’, amb l’ARA a partir de diumenge
ARA Barcelona 18/12/2015
00:00
“Aquest disc és
una declaració d’amor a un país, a una manera de veure la vida”, diu Joan Isaac
sobre Joies italianes i altres meravelles (Picap, 2015), el CD que es
podrà aconseguir amb l’ARA des del 20 de desembre fins al 7 de gener per 11,99
euros. És també un viatge per la cançó d’autor italiana, perquè Isaac adapta al
català cançons de Fabrizio de André, Lucio Dalla, Vinicio Capossela, Giorgio
Conte, Ivano Fossati i Samuele Bersani, entre d’altres.
“Itàlia és el
paradigma de la visió mediterrània d’Europa del sud, el desordre ordenat, el
gust per l’estètica i creure’s profundament una cultura, un país, que aquí ens
faria molta falta”, assegura el cantautor d’Esplugues, que ha amarat tot el
disc del toc especial que hi aporten els arranjaments de Josep Traver i Conrad
Setó. “Hem intentat que el color de les quinze cançons del disc fos molt
mediterrani. Hi ha llaüts, acordions i el propòsit de transmetre molta llum.
Ens hi hem obsessionat molt”, assegura.
En aquest
“exercici cleptòman de cançons” de diferents generacions, Joan Isaac no està
sol. Té còmplices de primera com Eugenio Finardi i Giorgio Conte, que a més a
més hi col·laboren cantant en català les adaptacions de les seves composicions,
en aquests casos Faula i Que n’és de bella la lluna. “Quan un
disc està cantat en català estàs defensant una postura, una llengua, una
cultura. I per això convido els cantants no catalanoparlants a implicar-se en
la nostra cultura. Tant a l’Eugenio Finardi com el Giorgio Conte els va
encantar la proposta, perquè coneixen la nostra cultura i la nostra llengua”,
explica.
Roger Mas, Serrat
i Aute
En aquesta
reivindicació de la poètica italiana de l’amor i la resistència, Isaac també ha
convidat amics com Roger Mas, Maria del Mar Bonet i Enric Hernàez, que posen
veu a les paraules de cantautors com Fabrizio de André i Francesco de Gregori.
Precisament la col·laboració de Roger Mas a Via del campo corrobora un
cop més la connexió italiana del cantautor de Solsona. “És que el Roger és molt
italià, i per a ell Fabrizio de André és tot una referència. A més, tots dos
tenen una tessitura vocal molt semblant”, diu Joan Isaac.
El disc es titula
Joies italianes i altres meravelles perquè, a més de reivindicar el cançoner
italià, inclou col·laboracions de Joan Manuel Serrat, Silvio Rodríguez, Luis
Pastor i Luis Eduardo Aute, que canten en català adaptacions de composicions
que originalment eren en castellà. “És un acte de solidaritat molt important”,
diu Isaac. Especialment significatius són els casos de Silvio Rodríguez i Luis
Pastor, que canten amb ell Petita serenata diürna i Sóc,
respectivament.
Bona part dels
col·laboradors del disc també acompanyaran Joan Isaac en el concert de cloenda
del festival BarnaSants, el 14 d’abril al Teatre Joventut de l’Hospitalet de
Llobregat.
dijous, 17 de desembre del 2015
Joan Isaac serà l'encarregat de tancar la 21a edició del Festival BarnaSants
El BarnaSants presenta la 21a edició
La cloenda serà a càrrec de JOAN ISAAC, que oferirà el seu concert "Joies italianes i altres meravelles"
Dijous 14 d'abril
Teatre Joventut (L'Hospitalet)
Venda d'entrades: http://www.tresc.cat/fitxa/concerts/53284/Joan-Isaac
dimecres, 9 de desembre del 2015
Joan Isaac, duets a la lluna
El Grup Enderrock estrena el videoclip d'una cançó del nou disc "Joies italianes i altres meravelles"
"Piazza grande" de Lucio Dalla
A més, podem escoltar en exclusiva dues referències lunars: "La lluna i el capità", amb Maria del Mar Bonet, i "Com n'és de bella la lluna", amb Giorgio Conte.
"Com n'és de bella la lluna", amb Giorgio Conte
"La lluna i el capità", amb Maria del Mar Bonet
http://www.enderrock.cat/noticia/11058/joan/isaac/duets/lluna
dimecres, 2 de desembre del 2015
Joies italianes i altres meravelles
Joan Isaac, Luís Eduardo Aute, Joan Manuel Serrat, Roger
Mas, Silvio Rodríguez, Maria del Ma Bonet, Giorgio Conte, Sílvia Comes,
Eugenio Finardi, Enric Hernàez y Luis Pastor. Este proyecto ha sido
elaborado a lo largo de estos dos últimos años. Se podría resumir como
una declaración de amor a una música y a un país que a Joan Isaac le
apasiona, Italia. Siguiendo su obsesión por la clepto-música-manía, que
inició en 2004 con la publicación de ''Joies robades'', éste es un
trabajo centrado casi exclusivamente en canciones italianas de amor. La
canción de autor italiana es una gran desconocida en nuestro país, conla
excepción de artistas como Paolo Conte o Franco Battiato, llegados
demasiado tarde a nuestros oidos. Pero la música de autor italiana es
mucho más que dos artistas, es una canción rica y poliédrica que ofrece
un abanico de autores excepcionales.
- Joan Isaac ha escogido diez canciones de autores italianos de diferentes generaciones, desde Enzo Jannacci, Giorgio Conte, Eugenio Finardi, Dalla, De Gregori, Fossati, Tosca o Fabrizio de André a músicos jóvenes como Samuele Bersani o Vinicio Capossela. Ha sido un trabajo delicado y dificil en la adaptación de los textos al catalán con un rigor casi enfermizo para conservar el sentido y la emoción que cada canción tiene.Hay otras maravillas incluidas en el disco, canciones de amigos de Joan Isaac (Silvio, Aute, Luis Pastor,...) que siempre has sido sus referentes. Ellos mismos cantan en catalán sus canciones y de esta manera dan un soporte a la lengua y cultura catalanas.
El Club de la Cançó torna el febrer amb un concert de Joan Isaac
Joan Isaac obrirà, com ja va fer el 2001, la nova etapa del Club de la Cançó, el dia 4 de febrer.
El cicle de música tornarà després de gairebé dos anys aturat canviant El Sielu per la sala petita del Kursaal
Redacció | Actualitzat el 27/11/2015 a les 09:41h
![]() |
Joan Isaac tornarà el febrer al Club de la Cançó. Foto: Jordi Palmer / Nació Digital |
http://www.naciodigital.cat/manresainfo/noticia/56040/club/canco/torna/febrer/amb/concert/joan/isaac
dimecres, 11 de novembre del 2015
El documental “Cançons d’amor i anarquia” s’estrenarà el proper 19 de novembre als Cinemes Girona de Barcelona
El documental "Cançons d'amor i anarquia" s'estrenarà el proper 19 de novembre als cinemes Girona coincidint amb el centenari de l'afusellament del cantautor Joe Hill.
Està basat en l'espectacle Cançons d'amor i anarquia que es va celebrar en el 2014 al teatre Joventut de l'Hospitalet dins del Festival de cançó BarnaSants on va obtenir un premi extraordinari, i en el Teatre Casino de Sanremo (Itàlia).
Venda d'entrades
En aquest espectacle el cantautor Joan Isaac acompanyat per Peppe Voltarelli, Olden, Wayne Scott, Sílvia Comes, Juan Carlos Biondini, Anna Roig, Dani Flaco, Jaume Arnella, i Vittorio De Scalzi fan un recorregut històric que va des de la Comuna de París el 1871 fins a la mort de Salvador Puig Antich el 1974, es repassen 18 fets de la història de l’anarquisme internacional, tenint cada fet una cançó que l’inmortalitza i una introducció audiovisual.
Cançons d’amor i anarquia és un documental dirigit per Carlos Benpar i produït per Kilimanjaro - amb la col·laboració de BarnaSants, Club Tenco , Cosi di Amilcare i Somnisfilms –i amb guió de Sergio Secondiano Sacchi.
En aquest espectacle el cantautor Joan Isaac acompanyat per Peppe Voltarelli, Olden, Wayne Scott, Sílvia Comes, Juan Carlos Biondini, Anna Roig, Dani Flaco, Jaume Arnella, i Vittorio De Scalzi fan un recorregut històric que va des de la Comuna de París el 1871 fins a la mort de Salvador Puig Antich el 1974, es repassen 18 fets de la història de l’anarquisme internacional, tenint cada fet una cançó que l’inmortalitza i una introducció audiovisual.
dimecres, 30 de setembre del 2015
Cinco sensibilidades distintas al servicio de un Joan Isaac pletórico
El cantautor repasó repertorio y mostró nuevas piezas en Jamboree
Miquel Jurado
Barcelona
26 SEP 2015 - 22:53 CEST
La histórica sala Jamboree tiene cada vez sus puertas más abiertas a
cualquier tipo de música que huya de los esquemas más comerciales. La
última incorporación es la canción con mayúsculas. Un acierto que en la
noche del viernes se materializó en un auténtico derroche de
sensibilidad servida en la intimidad más acogedora.
Joan Isaac se presentó en el sótano de la plaza Reial acompañado de cinco de nuestros mejores pianistas para repasar algunas canciones entrañables de su repertorio y mostrar retazos de lo que será un nuevo trabajo discográfico. Isaac lleva pisando escenarios desde hace más de cuarenta años pero en su mirada se sigue notando la ilusión del que tiene todavía muchas cosas por decir. Y sin duda las tiene porque las nuevas canciones que presentó en Jamboree siguen conservando la fuerza de la poesía cercana, casi una poesía del día a día, en la que las miradas al pasado no dejan escapar ni una brizna de añoranza. Canciones nuevas que no estarán en su inminente disco a punto de salir (versiones italianas con una lista de colaboradores de lujo) sino en el que le seguirá en los primeros meses del próximo año. Temas recién escritos que se mezclaron con otros tan clásicos como A l'estació de França de una sorprendente actualidad a pesar del paso de los años.
En ese no parar, Isaac actuó en Jamboree respaldado por cinco pianista diferentes, tres canciones cada uno y unos simpáticos dúos en cada cambio (solo había un piano, no cabían más, lástima). Cinco sensibilidades distintas al servicio de un Isaac pletórico. Enric Colomer abrió fuego, seguido por Antoni-Olaf Sabater, Conrad Setó y concluyó la velada Francesc Burrull. Un final en el que Isaac invitó a Silva Comas a compartir un viejo tema de Chico Buarque: Gente humilde. La guinda a un nutritivo (neuronalmente hablando) pastel que debería estar incluido en la dita diaria de cualquier ciudadano.
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/09/26/catalunya/1443297143_344153.html
Joan Isaac se presentó en el sótano de la plaza Reial acompañado de cinco de nuestros mejores pianistas para repasar algunas canciones entrañables de su repertorio y mostrar retazos de lo que será un nuevo trabajo discográfico. Isaac lleva pisando escenarios desde hace más de cuarenta años pero en su mirada se sigue notando la ilusión del que tiene todavía muchas cosas por decir. Y sin duda las tiene porque las nuevas canciones que presentó en Jamboree siguen conservando la fuerza de la poesía cercana, casi una poesía del día a día, en la que las miradas al pasado no dejan escapar ni una brizna de añoranza. Canciones nuevas que no estarán en su inminente disco a punto de salir (versiones italianas con una lista de colaboradores de lujo) sino en el que le seguirá en los primeros meses del próximo año. Temas recién escritos que se mezclaron con otros tan clásicos como A l'estació de França de una sorprendente actualidad a pesar del paso de los años.
En ese no parar, Isaac actuó en Jamboree respaldado por cinco pianista diferentes, tres canciones cada uno y unos simpáticos dúos en cada cambio (solo había un piano, no cabían más, lástima). Cinco sensibilidades distintas al servicio de un Isaac pletórico. Enric Colomer abrió fuego, seguido por Antoni-Olaf Sabater, Conrad Setó y concluyó la velada Francesc Burrull. Un final en el que Isaac invitó a Silva Comas a compartir un viejo tema de Chico Buarque: Gente humilde. La guinda a un nutritivo (neuronalmente hablando) pastel que debería estar incluido en la dita diaria de cualquier ciudadano.
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/09/26/catalunya/1443297143_344153.html
divendres, 18 de setembre del 2015
CANÇONS CONTRA LA POR,VENIU AL JAMBOREE !!!
La setmana que ve és una setmana
decisiva pel futur del nostre país. Ara que molts intenten desesperadament
utilitzar la por com a eina del desànim , jo proposo les cançons com a eina de
l' esperança. Ja fa més de quaranta anys que defenso la meva llengua , el meu
poble i la seva cultura a través de les cançons. Moltes d' elles sonaran al
Jamboree el proper 25 de Setembre . Però no estaré sol, cinc dels millors pianistes
del país estaran amb mi (Manel Camp , Francesc
Burrull, Antoni Olaf, Conrad Setó, Enric Colomer), aquests grans mestres han
estat molt a prop de les nostres cançons molts anys. Han posat la seva immensa
saviesa al servei de la nostra cultura, i també vull que sigui un homenatge a
ells. Defensar la nostra cultura és segurament l' arma més efectiva contra la
por que proposen els nostres enemics. Veniu al Jamboree sense por, veniu al
Jamboree contra la por.
http://www.masimas.com/jamboree/concerts-jazz/barcelona/joan-isaac-camp-burrull-sabater-colomer
dimarts, 1 de setembre del 2015
CÁLLESE , SR GONZÁLEZ !!!!
Le voy a escribir en castellano para que me entienda mejor. Tengo 62 años y cuarenta de ellos me he dedicado a escribir canciones en catalán. Leí su carta con atención y al terminar no pude reprimir un sentimiento de asco profundo, porque lo que odio más en este mundo es la mentira por la mentira. No le voy hablar en lenguaje político porque no sé hacerlo, le voy hablar como un trabajador de la cultura de mi país. Defiendo mi lengua a través de las canciones y opté por el monolingüismo de una manera natural , ya que en mi seno familiar se hablaba catalán exclusivamente y el castellano lo aprendí en la escuela como el francés o el inglés. Lo que más me molesta de su carta es ese apartado donde habla de la convivencia entre los pueblos de España. Convivencia ,Sr González quiere decir intercambio cultural también. Tengo muchos amigos cantautores en lengua castellana a los que admiro profundamente por su obra y cada vez que vienen a presentar un nuevo trabajo en Cataluña, procuro ir a verlos. Para ellos es natural venir a teatros y salas de mi país lo hacen con la mayor naturalidad , como así debe ser. Y ahí está la cuestión que le voy a plantear. En un país normal, sería tan natural que ellos viniesen a Catalunya , como yo y otros compañeros míos catalanes pudiéramos hacerlo en España, que nos programaran sin recelo en Palencia, Valladolid, León, Cáceres......Seguramente el argumento automático, seria aquel de que no nos entenderían por cantar en catalán. ¿Pero sabe usted cuantos artistas anglosajones son programados en teatros y festivales de España que la gente no entiende..?.No sea mezquino, no diga mentiras. No hable de riqueza cultural compartida. He tenido experiencias profesionales en la Sudamérica de la que usted tanto habla, y le puedo asegurar que no ha habido ningún problema , traduciendo las canciones de antemano, o también en Italia , Francia, etc. Siga usted defendiendo su España" plural" desde su retiro dorado , pero deje en paz a un pueblo que quiere seguir su destino libre y democráticamente.¿ Recuerda usted en este ultimo año si ha ido a ver alguna obra de teatro en catalán o concierto de artistas catalanes en su España Querida?. Cállese o váyase Sr González, como dijo aquel nefasto personaje , que ahora es tan amigo suyo. Simplemente patético Sr González.
Joan Isaac
dissabte, 22 d’agost del 2015
JOAN ISAAC + CAMP, BURRULL, SABATER, SETÓ & COLOMER
JOAN ISAAC + CAMP, BURRULL, SABATER, SETÓ & COLOMER
CANTADES AL JAMBOREE
Divendres 25 Setembre 2015
Dues sessions de música en directe, 20h i 22h.
Web: 12€
Taquilla: 15€
Subscriure's a:
Missatges (Atom)